Farandulazo: Cuando MC Cartney cumplió 64 años
"Es normal cumplir años. Pero, los 64 “abriles” del ex Beatle Paul Mc Cartney fueron otra cosa"
Opinión.- Es normal cumplir años. Pero, los 64 “abriles” del ex Beatle Paul Mc Cartney fueron otra cosa. Todo porque el había escrito una canción con el titulo de “Cuando cumpla 64”, cuando aún era un veinteañero. La canción en cuestión vio la luz en el histórico álbum “Sargento Pimienta” de 1967.
El archivo histórico del tema señala que la pieza fue una composición propia, en la que no colaboro para nada John Lennon, su socio creativo. El personal que participó en la grabación del tema fue el siguiente: Paul (piano, bajo, guitarra y vocal líder), John (guitarra líder y segunda voz), George (coros), Ringo (percusión y campanas), Robert Burns, Henry Mackenzie y Frank Reidy (clarinetes uno, dos y tres, respectivamente).
Los Quarrymen, primer nombre que utilizaron Los Beatles cuando estudiaban bachillerato en Liverpool, ya tocaban un embrión de esta canción, toda vez que Mc Cartney la había escrito para su padre, quien fue músico de la banda de la ciudad, en su juventud. Incluso, se dice que Jim McCartney, el progenitor de Paul, improvisaba parte de la letra en su piano, pensando que estaba cerca de los 64, que es cuando se entra en la tercera edad, en Inglaterra. Paul la terminó y pulió para grabarla en “Sargento Pimienta”.
Se trata de una hermosa canción en la que Paul continúa con su búsqueda de trabajos con el tiempo como tema, que comenzó cuando escribió “Yesterday”, en 1965; que luego continuó con “Another day”, en 1970; asi como en la parte musical, cuando compuso melodías similares a las de décadas anteriores, como son los casos de “Honey Pie” y “Your Mother Should Know posses”.
¿Qué les parece si leemos la letra en castellano? Héla aquí...
“Cuando sea más viejo y se me caiga el pelo
Dentro de algunos años
Seguirás regalándome por san valentín
Por mi cumpleaños una botella de vino
Si hubiese estado fuera hasta las tres menos cuarto
Cerrarías la puerta
Aún me seguirás necesitando, aún me seguirás alimentando
Cuando tenga sesenta y cuatro años
Tú también serás vieja
Y si me lo pides
Podría quedarme contigo
Podría quedarme cerca, reparando un fusible
Cuando tus luces se hayan ido
Puedes tejer un jersey junto a la chimenea
El domingo por la mañana ir a dar un paseo
Arreglando el jardín, cortando las hierbas
Quién podría pedir más
Aún me seguirás necesitando, todavía me seguirás alimentando
Cuando tenga sesenta y cuatro años
Podríamos alquilar una casita todos los veranos
En la “isla de wight”, si no es demasiado pretencioso
Deberíamos escatimar y ahorrar
Nietos en tu regazo
Vera, chuck y dave
Mándame una postal, escríbeme unas líneas
Desde un punto de vista
Que indique con precisión qué es lo que quieres decir
Atentamente suyo, consumiéndome
Dame una respuesta, rellena un formulario
Por siempre jamás
Aún me seguirás necesitando, todavía me seguirás alimentando
Cuando tenga sesenta y cuatro años”
La canción ha sido tan exitosa que la famosa revista ”Selecciones” editó un número en marzo de 2006 con la portada dedicada al ex Beatle, con el título de “Paul cumplió 64”.
Si quiere escuchar el tema, pulse el link:
https://www.youtube.com/watch?v=3jl2S7RPVeU
Y hasta aquí por hoy. Cualquier comentario, favor enviarlo al correo periodistavicente12 @gmail.com
Por Vicente Gramcko
