El hecho ocurrió este fin de semana, cuando la víctima se encontraba compartiendo con su pareja y dos hombres más en su vivienda en el sector Las Tucacas. En un momento del encuentro, estos últimos comenzaron a hacer comentarios irrespetuosos hacia la mujer de 40 años (cuya identificación no fue revelada), lo que molestó a Maldonado Ramírez y decidió defenderla.
Luego del altercado, los sujetos, quienes residen en el anexo junto al ahora occiso, decidieron irse del lugar. Horas después de lo sucedido, estos regresaron a la vivienda con un cuchillo y atacaron a José en reiteradas veces, causándole la muerte de manera instantánea a causa de las heridas de gravedad.
Los autores del crimen huyeron de la residencia a bordó de la moto del fallecido y con varias de sus pertenencias.
Una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), al enterarse del hecho, procedió a la captura de los implicados, quienes serán presentados ante los tribunales en los próximos días.